Приглашение на никах: что учесть
На никах зовут немногих — родителей, братьев и сестёр, самых близких друзей. Приглашений нужно немного, их часто вручают лично или отправляют картинкой за две-три недели до обряда.
Прежде чем рассылать, договоритесь с мечетью о дне и времени: никах проводит имам, и переносить его в последний момент неудобно всем. Название мечети в шаблонах дано на двух языках — «Кол Шәриф мәчете» и «мечеть Кул Шариф». Впишите своё так, как его пишет сама мечеть, а если она малоизвестна, добавьте улицу. Если никах проходит дома, вместо мечети укажите адрес.
Что уже есть в шаблонах
- обращение «Хөрмәтле туганнар!» или «Дорогие родные!»;
- на обороте — программа дня: никах, прогулка, семейный ужин;
- деликатная строка для женщин о платке и закрытой одежде;
- дата ответа и телефон, по которому гости подтверждают, что придут.
Большинство шаблонов написаны от лица пары, несколько — от лица родителей: «Семьи … приглашают вас на никах наших детей».
Вопросы
- Можно ли убрать строку о платке?
- Да, это обычный текст на обороте. Удалите его, если никах проходит дома или гости и так знают правила мечети.
- Есть ли в приглашениях аяты или «Бисмиллях»?
- Нет, цитат из Корана и священных надписей в шаблонах нет. Приглашение потом убирают или выбрасывают, поэтому такие тексты на нём многим кажутся неуместными.